+1 yıl
Sevgilim bana şurimşine deyip duruyor. Lazca şurimşine ne demek?
Sevgilimle konuşurken sürekli bana surimşine diyor anlamını sordum söylemiyor. Ne diyor anlamadım ki... Şurimşine ne demek?
1 1
Şurimşine Lazca bir kelime. Artvin' in Hopa ve Arhavi ilçelerinde kullanıyorlar genelde.
Şurimşine anlamı;
Şuri: can
Mşine, anmak, hatırlamak demek.
Türkçeye çevirdiğimiz zaman ise; Canım, Canımın içi, Ruhum, Sevgilim anlamına geliyor.
Yani sevgilin sana güzel şeyler söylüyor :)
Diğer Görüşler İçin Aşağı Kaydır
Senin Görüşün Nedir? Hemen Üye Ol!Sevgilim demek Lazca
Ne tatlı şirine gibi
Canımın içi sevgilim demekmiş Google dan baktım valla
Lazca bir kelime
Lazcada canımın içi sevgilim anlamına geliyor
Çok Süper Cevap