Yabancı Film ve Dizi İzleyerek İngilizce Öğrenilir mi?

Question

Düşünüyorum hani bir bebek konuşmayı çevresinden öğreniyor. laf tabiri ile ulan 5 yaşındaki gavur ingilizce konuşuyor biz konuşamıyoruz. demekki beş yaşına kadar çevresindeki seslerle öğrenmiş o konuşmayı. kursların yeterince eğittiğini sanmıyorum yabancı filmler izleyerek zamanla neyin ne olduğunu öğreniriz gibime geliyor hani bir bebek gibi bizim çevremiz de o filmler olacak. Mesela fallout 3 oyunu full yabancı oyunu günlerce oynaya oynaya bişeyler kaptım artık sizce nasıl fikir :)

husso · Accepted Answer

www.couchsurfing.org

Buraya üye ol, yabancılarla buluşmalar falan düzenleniyor, onlar Türkçe öğreniyor, sen İngilizce, yada hangi dili istersen, ona göre etkinlikler var,

yabanclı insanlarla gez toz, anlaşmaya çalış, kurstan çok daha kısa sürede öğrenirsin, kursa gir, gramer öğren, konuşmak içinde bu siteye bak

julien · Accepted Answer

öğrenilir. ancak aynı filmi, öncelikle ingilizce altyazılı izlemelisin. daha sonrasında türkçe altyazıyla. zira filmlerdeki replikler çok hızlı olduğundan altyazısın olarak ingilizcesini de biraz anlaman zor... tabi bunun yanında bilmediğin kelimelerinin yazılışlarını da görmüş oluyosun.

Gizli Üye · Accepted Answer

cok iy fikir bu ben turkceyi oyle orendim zaten 7 yasimdan beri evimizde turkce kanallar var ve hep dizi izliyorus ama hic Turkiyeye gitmedim daha:)

bennaptım · Accepted Answer

Öğrenirsin biraz, aksana alışırsın  ama tam çözmen yıllarını alır. Uğraşıp çalışsan üstüne film izlesen daha etkili bence.

Pollux · Answer

temel varsa çok güzel öğrenilir ben öyle yaptım

Bosentan · Answer

Sıfırdan öğrenebileceğini sanmıyorum. Ama geliştirmene yardımcı olur.

buble · Answer

Hem de nasıl

özge92 · Answer

öğrenilmez ama yabancı dilini geliştirir, kelimeleri daha doğru şekliyle algılarsın, daha düzgün konuşursun ve yabancı müzik dinlemekte aynı etkiyi yapar

gülxx · Answer

bazı kelimeler kulak aşınalığı oluyor ama bir altyapın yoksa öğrenilmiyor.Şahsen ben hep yabancı altyazılı olarak seyrederim ingilizceyi belli başlı cümleler dışında sökemedim :)

arsenium · Answer

altyazı da ing olunca daha iyi olur. biz ünideyken hazırlık sınıfında böyle yapıyorduk. ses ing altyazı da ing. sebebi ise hem görsel hem işitsel olarak öğrenmek.

lollita · Answer

öprenilir ama daha çok aksanı kaparsın.En çok cümle kurmaya çalışarak öğrenirsin biriyle sürekli ing konuş bence

Bouraque · Answer

Şahsen bana çok artısı olmuştur hayatım boyunca.. Ama İlk sebep filmlerin orijinalliğini bozmamaktır altyazılı seyretme sebebim..Dublajdan nefret ettiğimden ötürü.

laura · Answer

Öğrenilir ama sanki İngilizceden başka bir dil bilmiyormuş gibi izleyeceksin.

bitter_moon · Answer

öğrenilmez ancak gelişimine katkısı olur

papatyacikkk · Answer

sıfırdan öğrenemezsin. ama biliyosan , geliştirebilirsin.

fidanbusra · Answer

Kurslar sadece grammar ögretır . filimlerle bıraz zor cunku orda kısalttmalar yaparlar kelımelerı yuvarlarlar bebekken duyup ögrenme olasılığımız daha kuvvetlıdır fakat buyudukce bunu uygulayarak , kullanarak yanı konusarak ögrenırız .

Kupa-Kızı · Answer

Alt yazili izlemenin faydasi olur, ayrica kulaginda alisir .

Fatalry · Answer

Elbette öğrenilir , yabancı şarkı dinleyek , yabancı film izleyerek hatta yabancı alt yazılı film izleyerek :)

hiaxsea · Answer

bi süre sonra ister istemez belli kalıplar hafızaya işleniyor o açıdan fayfalı ama tam anlamıyla öğrenmek için ne yapmak lazım bende bilmiyorum türlü türlü yöntemleri var

thefly · Answer

Bana mantıklı gelmiyor. Eğer biliyorsan dinleme ve telafuzunu geliştirebilirsin hatta kelime haznen bile gelişir ama bilmediğin bir dili öğrenmek bence mümkün değil. Bebek örneğini de doğru bulmuyorum çünkü o zamanki beyin yapısı ve psikolojik olgular tamamen farklıdır. Çocuklar birçok şeyi bizden daha çabuk kavrayabilirler.